天津人寫軟文為啥這么哏兒？本地化秘訣大公開

您了聽說過嘛？南開區有家老牌糕點鋪，靠一篇《麻花與摩天輪對話錄》的軟文，三個月業績翻了三番。天津衛這片地界兒，能把軟文寫出相聲味的可不在少數，今兒個咱就掰扯掰扯這門手藝。

——嘛叫天津味兒軟文？先瞅瞅這段——
"海河邊的晚風帶著煎餅馃子的香氣，鉆進寫字樓的玻璃縫里。張姐把最后一份檔案塞進鐵皮柜，摸出抽屜里壓箱底的十八街麻花，嘎嘣一口，仿佛咬碎了加班的疲憊。"
您了發現沒？地標+美食+市井生活三件套，配上嘎嘣、嘛、塞進這些方言動詞，愣是把辦公室零食寫出了天津衛的煙火氣。勸業場的老掌柜跟我說過："在這兒寫廣告，您得學會采用耳朵寫作，把街頭巷尾的貧嘴勁兒收進字縫里。"

——五大本地化殺手锏——

1. 早點攤文學：把商品融入鍋巴菜師傅的吆喝聲里，比如說"綠豆面煎餅托著果篦兒，比咱家理財商品還穩當"
2. 相聲式轉折：正經說到一半突然抖包袱，"這款面膜補水效果——好么！跟海河漲潮似的"
3. 地域性痛點："霧霾天兒出門遛狗？咱這空氣凈化器比狗繩還栓得住人"
4. 數字玄學：天津人信這一個，"88分鐘SPA套餐，諧音'發發'，做完直接去濱江道砍價都帶勁"
5. 四季限定梗：開海季寫海鮮外賣得帶點腥氣，"皮皮蝦凌晨三點還在渤海灣蹦跶，中午就躺您家蒸鍋里頭了"

——新手常栽的跟頭——
我見過最離譜的案例，是某樓盤軟文100字非要扯五大道風情，結局把法式別墅寫成"煎餅馃子配紅酒，嘛錢不錢的樂呵樂呵得了"。天津衛的文化混搭注重個"融"字，就像狗不理包子配咖啡，您得寫出中西合璧的和諧，不能整成黑暗料理。

——流量密鑰藏在哪兒？——
紅橋區有家火鍋店老板是個妙人，他把大眾點評文案寫成《天津女婿生存指南》："頭回來丈母娘家千萬別帶羊肉卷，得拎著咱家秘制麻醬，保準比會說'結界'還管用"。這篇軟文在本地姑爺圈瘋傳，現在店里每周三都設"姑爺專場"。

——數據說話——
去年天津本地自媒介top50的爆款文案范文，67%帶方言詞匯，42%植入地名坐標，28%用曲藝元素。但留意！南開、和平區的受眾更吃小資情調這套，比如說"意式風情街的晚風穿過咱家真絲睡衣"，而河北區、紅橋區的老少爺們就愛看"砂鍋豆腐與暖氣的二三事"這種實在話。

——給句準話兒——
在天津軟文寫作，您得把自己當個說書人。衛嘴子們不好糊弄，但假若真寫出那骨子里的哏兒勁，他們能自發把您文章編成快板傳唱。記住嘍，這兒的人精著呢，能把廣告當段子聽，就是不給您當廣告看，這才算是真本事。

標題：天津人寫軟文為啥這么哏兒？本地化秘訣大公開

地址：http://www.somo5.cn/gfyxxy/39246.html